Un budget dans le budget

A budget within a budget

Un voyage au Japon, les fêtes de fin d'année, un mariage... Ces événements génèrent de nombreuses dépenses isolées qui viennent fausser vos statistiques mensuelles classiques (Alimentation, Logement). La fonctionnalité Special Event crée un environnement isolé pour ces dépenses.

A trip to Japan, the holiday season, a wedding... These events generate many isolated expenses that skew your classic monthly stats (Groceries, Housing). The Special Event feature creates an isolated environment for these expenses.

Créer et définir un budget

Create and set a budget

Dans la section Outils, choisissez Special Event :

• Nommez votre événement (ex: "Noël 2026", "Mariage").
• Définissez une enveloppe budgétaire globale maximale (ex: 1500€).
• Optionnel : Vous pouvez connecter cet événement à une "Cagnotte d'Épargne" pour que le budget provienne de l'argent que vous avez mis de côté ces derniers mois.

In the Tools section, choose Special Event:

• Name your event (e.g., "Christmas 2026", "Wedding").
• Set a maximum overall budget envelope (e.g., $1500).
• Optional: You can link this event to a "Savings Goal" so the budget draws from money you've saved up over the past few months.

Associer des dépenses facilement

Tagging expenses easily

Au moment d'ajouter une transaction (manuellement ou via la synchro bancaire) :

• Utilisez le champ "Lier à un événement".
• Cette dépense ne viendra pas piocher dans votre enveloppe mensuelle "Restaurants" ou "Loisirs", elle sera déduite exclusivement de la jauge de l'Événement.
• La barre de progression change de couleur (du vert vers le rouge) au fur et à mesure que vous approchez de la limite.

When adding a transaction (manually or via bank sync):

• Use the "Link to Event" field.
• This expense will not drain your standard monthly "Dining" or "Leisure" envelopes; it will be deducted exclusively from the Event's progress bar.
• The progress bar changes color (from green to red) as you approach the limit.